Вагид Рагимов

Вагид Рагимов
Переводчик (тибетский язык)
  • Военный Краснознаменный Институт Министерства Обороны, восточный переводческий факультет (1988)
  • Институт Кармапы в Нью-Дели (1995)

О сотруднике

Родился в Баку в 1966 году. Проживает в Санкт-Петербурге с 1990 года.

Окончил Военный Краснознаменный Институт Министерства Обороны в Москве в 1988 году, восточный переводческий факультет (языки урду/хинди и английский).

С 1989 года занимается переводом и редактированием буддийских текстов. До 2008 года сопровождал Ламу Оле Нидала в качестве переводчика в его поездках по странам бывшего СССР. Переводил его книги и другие тексты по буддийской Дхарме с английского и немецкого языка, они опубликованы издательством «Алмазный Путь». Был ответственным за переводческую и редакторскую работу в издательстве.

В 1995 году учился в Институте Кармапы в Дели, изучал в том числе тибетский язык. Сдал экзамены за все четыре курса.

С 2008 года много занимался переводами с тибетского языка. Переводил устные наставления Лам различных традиций, а также буддийские тексты.


Комментарии